top of page
Noticias en Español
Deutschsprachige Nachrichten
Proximas Ferias
All Posts


Oktoberfest El Original 2026: cinco años celebrando Alemania en El Salvador
La Cámara Alemana-Salvadoreña celebra el próximo 2 de octubre la quinta edición de su Oktoberfest: tradición, gastronomía, música, nuevas conexiones y un German Food Market que este año fusionará sabores de Alemania y El Salvador. El Oktoberfest tiene más de dos siglos de historia y hace tiempo trascendió las fronteras de Múnich. Hoy se celebra en numerosos países y también forma parte de las actividades con las que las Cámaras Alemanas en el Extranjero (AHK) acercan Alemania
DHK El Salvador
hace 4 días3 min de lectura


Empresas alemanas de maquinaria trasladan más investigación al extranjero
El 43 % de las empresas encuestadas por la VDMA ya realiza actividades de investigación y desarrollo fuera de Alemania. La mayoría prevé ampliar esta presencia internacional. Las empresas alemanas de maquinaria y construcción de plantas están incrementando sus actividades de investigación y desarrollo (I+D) fuera de Alemania. Según una encuesta de la Federación Alemana de Ingeniería Mecánica (VDMA) entre 400 empresas asociadas, el 43 % ya desarrolla actividades de I+D en el e
DHK El Salvador
hace 6 días1 min de lectura


Alemania refuerza su capacidad de producción de semiconductores
Infineon inaugura en Dresde una nueva planta con una inversión de 5.000 millones de euros. Los chips estarán destinados a aplicaciones vinculadas con inteligencia artificial, energía, industria y movilidad. Infineon Technologies inauguró en julio su nueva Smart Power Fab en Dresden, una inversión de 5.000 millones de euros, la mayor realizada hasta ahora por la compañía. La planta duplica la capacidad de producción de Infineon en esa ciudad y contempla la creación de alrededo
DHK El Salvador
hace 6 días2 min de lectura


El avance de AfD reconfigura el escenario político alemán
Las elecciones regionales celebradas el 6 de septiembre en Sachsen-Anhalt dejaron un resultado con repercusiones más allá de este estado del este de Alemania. Alternative für Deutschland (AfD) obtuvo el 43.8 % de los votos, frente al 17.2 % de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), convirtiéndose por primera vez en la fuerza más votada en una elección regional en Alemania. El resultado representa un fuerte crecimiento respecto a las elecciones de 2021, cuando AfD obtuvo el 20.8
DHK El Salvador
8 sept2 min de lectura


Europa busca reequilibrar su relación comercial con China
La Unión Europea está aumentando la presión para lograr una relación comercial más equilibrada con China. Bruselas ha establecido octubre como plazo para obtener avances concretos en las negociaciones sobre acceso a mercados, sobrecapacidad industrial y condiciones de competencia. El trasfondo es un creciente desequilibrio comercial. En 2025, las exportaciones de bienes de la Unión Europea hacia China alcanzaron €199,500 millones, mientras que las importaciones ascendieron a
DHK El Salvador
8 sept1 min de lectura


Alemania mejora sus perspectivas económicas
Alemania mejora sus perspectivas económicas, aunque la recuperación sigue siendo frágilLa economía alemana muestra señales de recuperación. El Instituto ifo elevó a inicios de septiembre su previsión de crecimiento para 2026 y ahora estima que el producto interno bruto (PIB) crecerá 1.4 %, frente al 0.8 % previsto anteriormente. La revisión responde, entre otros factores, a un mayor impulso del gasto público en infraestructura, protección climática y defensa, así como a una e
DHK El Salvador
8 sept1 min de lectura


HR Day 2026: conectando a quienes transforman la gestión del talento
¿Qué pasa después de escuchar una buena idea en un evento? Muchas veces queda anotada, pero falta el siguiente paso: cómo llevarla a la práctica y con quién hacerlo. En su segunda edición, el HR Day regresa el próximo 24 de agosto, impulsado por la DHK en alianza con INCAF, reunirá a profesionales y tomadores de decisión de Recursos Humanos en una tarde de HR Talks, Innovation Zone y reconocimiento al liderazgo en la gestión del talento. La gestión de personas está cambiando
DHK El Salvador
14 ago3 min de lectura


DHK se suma como aliado estratégico de Fábrica de Negocios 2026
La Cámara Alemana Salvadoreña de Comercio e Industria (DHK) continúa fortaleciendo alianzas orientadas a generar nuevas oportunidades de conexión, intercambio y crecimiento para el sector empresarial salvadoreño Como parte de este compromiso, la Cámara participa como aliado estratégico de Fábrica de Negocios 2026, iniciativa organizada por GS1 El Salvador, empresa socia de la DHK, que se realizará el próximo 1 de septiembre en el Hotel Sheraton. El encuentro estará enfocado e
DHK El Salvador
14 ago1 min de lectura


El Salvador meldet Investitionsportfolio von 4,5 Milliarden US-Dollar für 2026
Für 2027 erwartet die Regierung private Investitionsprojekte von mindestens 5,2 Milliarden US-Dollar. Industrie, Handel, Bau und Tourismus zählen zu den wichtigsten Bereichen. Die salvadorianische Regierung beziffert das Portfolio privater Investitionen, die 2026 im Land umgesetzt werden, auf rund 4,5 Milliarden US-Dollar. Für 2027 rechnet das Sekretariat für Handel und Investitionen der Präsidentschaft mit einem Volumen von mindestens 5,2 Milliarden US-Dollar, wie Staatssekr
DHK El Salvador
hace 6 días2 min de lectura


El Salvadors Dienstleistungsexporte steigen um 10,8 Prozent
Mit einem Exportvolumen von 1,53 Milliarden US-Dollar lag El Salvador im ersten Quartal 2026 auf Platz drei in Zentralamerika. Überdurchschnittlich wuchsen Telekommunikations-, IT- und Informationsdienstleistungen. El Salvador exportierte im ersten Quartal 2026 Dienstleistungen im Wert von 1,526 Milliarden US-Dollar. Nach Angaben des Sekretariats für zentralamerikanische Wirtschaftsintegration (SIECA) entspricht dies einem Anstieg von 10,8 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitr
DHK El Salvador
hace 6 días2 min de lectura


Salvadorianische Schulen erzielen Ergebnisse auf internationalem Niveau
Salvadorianische Schulen erzielen Ergebnisse auf internationalem Niveau 171 öffentliche Schulen in El Salvador haben bei einer auf PISA basierenden Bewertung Ergebnisse erzielt, die mit den Durchschnittswerten Deutschlands und Schwedens bei PISA 2022 vergleichbar sind. An der Untersuchung nahmen 1.198 Schülerinnen und Schüler teil. Die Bewertung erfolgte im Rahmen von „PISA for Schools“, einem von der OECD entwickelten Instrument, das Leistungen in Mathematik, Lesen und Natur
DHK El Salvador
8 sept1 min de lectura


Wachstumsprognose für El Salvador steigt auf 4,5 bis 5 Prozent
Die salvadorianische Zentralbank (Banco Central de Reserva, BCR) hat ihre Wachstumsprognose für 2026 deutlich nach oben korrigiert. Für das laufende Jahr erwartet sie nun ein reales Wirtschaftswachstum zwischen 4,5 und 5 Prozent. Im März hatte die Prognose noch bei 3 bis 3,5 Prozent gelegen. Grund für die Revision ist vor allem die Entwicklung der Wirtschaft im ersten Halbjahr. Der kurzfristige Konjunkturindikator IVAE lag im Juni 5,2 Prozent über dem Vorjahresniveau. Im Durc
DHK El Salvador
2 sept2 min de lectura


El Salvador entwickelt sich zu einem aufstrebenden Startup-Standort in Mittelamerika
Internationale Finanzierung, globale Wettbewerbe, europäische Programme und Open Innovation stärken das Technologie-Ökosystem – und schaffen neue Anknüpfungspunkte für deutsche Unternehmen. Das Technologie-Ökosystem El Salvadors befindet sich in einer neuen Entwicklungsphase. Was vor wenigen Jahren noch von einzelnen Gründungsinitiativen geprägt war, entwickelt sich zunehmend zu einem innovationsorientierten Umfeld mit internationaler Vernetzung, wachsendem Investoreninteress
DHK El Salvador
29 jul2 min de lectura


IWR-Unternehmerreise nach El Salvador: Deutsche Unternehmen sondieren neue Geschäftschancen
Mitte Juli besuchte eine Unternehmerdelegation des Internationalen Wirtschaftsrats (IWR) aus Berlin das Land, um Investitionsmöglichkeiten kennenzulernen und potenzielle Geschäftspartner zu treffen. Die Mission wurde von der Botschaft der Republik El Salvador in Berlin initiiert und gemeinsam mit dem salvadorianischen Außenministerium vorbereitet. Die Deutsch-Salvadorianische Industrie- und Handelskammer (DHK) begleitete den wirtschaftlichen Teil des Programms und organisiert
DHK El Salvador
29 jul2 min de lectura


Internationale Ausschreibung in El Salvador: Infrastrukturprojekt im Bereich Wasser und Abwasser
Die Deutsch-Salvadorianische Industrie- und Handelskammer (DHK) informiert über eine aktuelle internationale öffentliche Ausschreibung in El Salvador, die insbesondere für Unternehmen aus den Bereichen Wasserwirtschaft, Abwassertechnik, Infrastruktur, Bau und Engineering von Interesse sein kann. Das Ministerium für Tourismus von El Salvador (MITUR) hat die internationale öffentliche Ausschreibung MITUR-UEP-BID-LPI-01-2026 für Bauarbeiten zur Verbesserung der Trinkwasserversor
DHK El Salvador
22 jul2 min de lectura


El Salvador erstmals in den Top 10 der innovativsten Länder Lateinamerikas
El Salvador ist erstmals in den Global Startup Ecosystem Index 2026 des internationalen Rechercheportals StartupBlink aufgenommen worden – und stieg direkt auf den 80. Platz weltweit sowie in die Top 10 Lateinamerikas ein. Das lokale Startup-Ökosystem erreicht laut Wirtschaftsministerium bereits einen Wert von über 330 Millionen US-Dollar, mit besonderer Dynamik im Fintech-Sektor. Für deutsche Anbieter aus den Bereichen Wagniskapital, Technologiepartnerschaften und Marktzugan
DHK El Salvador
7 jul3 min de lectura


DELSUR investiert 67 Millionen US-Dollar in digitale Netzmodernisierung
Der salvadorianische Stromversorger DELSUR, Tochtergesellschaft des kolumbianischen Grupo EPM, hat einen Investitionsplan über 67 Millionen US-Dollar bis 2030 vorgestellt. Schwerpunkte: digitale Transformation, intelligente Netze, ESG-Ziele und CO₂-Neutralität bis 2029. Für die deutsche Industrie – insbesondere im Bereich Smart-Grid-Technologie, Netzautomatisierung und Batteriespeicher – markiert der Plan ein sichtbares Investitionsfenster in einer der dynamischeren Energieve
DHK El Salvador
7 jul3 min de lectura


Ausschreibung im salvadorianischen Wassersektor: 831.300 US-Dollar für Druckstoßschutz und elektrische Ersatzteile
Die salvadorianische Wasserbehörde ANDA hat mit Unterstützung der Interamerikanischen Entwicklungsbank (BID) eine internationale Ausschreibung im Rahmen ihres laufenden Modernisierungsprogramms für das Sistema Zona Norte veröffentlicht. Die Vergabe (Referenz LPI-02/2026–ANDA–BID) umfasst die Lieferung und Installation von Druckstoßschutzeinrichtungen für die Pumpstation Central sowie die Bereitstellung elektrischer Ersatzteile für weitere Pumpstationen des Systems. Das Auftra
DHK El Salvador
2 jul1 min de lectura
Buscar


Solar Solutions Düsseldorf: Punto de encuentro sectorial para la innovación y el networking
Sumérjase del 3 al 4 de diciembre de 2025 en el fascinante mundo de la energía solar en Solar Solutions Düsseldorf. Con más de 300...
DHK El Salvador
2 abr 20251 min de lectura


¡Components 2026: Descubre el Futuro de la Industria Alimentaria y de Envases!
Te invitamos a descubrir el futuro de la industria alimentaria y de envases en Components 2026. Del 7 al 13 de mayo de 2026, expertos y...
DHK El Salvador
20 mar 20251 min de lectura


ITB Berlín 2025: La puerta de entrada a oportunidades globales en turismo
La ITB Berlín es la feria líder mundial de la industria turística, un punto de encuentro clave donde profesionales del sector exploran...

IT DHK
12 feb 20252 min de lectura


¡Sumérjase en el Brillante Mundo de los Metales en la GIFA 2027!
Descubra la innovación y el progreso en la industria de la fundición en la GIFA 2027, la feria líder mundial en tecnología de fundición....
DHK El Salvador
30 may 20241 min de lectura


La Interpack 2026: El Futuro de la Industria del Embalaje
Prepárate para sumergirte en un mundo de innovación y oportunidades en la próxima edición de Interpack en 2026. Tras el éxito rotundo de...
DHK El Salvador
30 may 20242 min de lectura


Belektro 2024: La feria especializada en electro, digital y tecnología de edificios
La Belektro, destacada durante décadas para profesionales del sector eléctrico en Berlín y sus alrededores, abre sus puertas del 5 al 7...
DHK El Salvador
30 may 20241 min de lectura


Glasstec 2024: La feria líder mundial para el vidrio y la artesanía del vidrio
Experimente Glasstec 2024 del 22 al 25 de octubre de 2024 en Düsseldorf y descubra los últimos temas y desarrollos en la industria del...
DHK El Salvador
30 may 20241 min de lectura


ITB Berlin 2025: El encuentro mas importante del mundo del sector turismo
La ITB Berlin, una de las ferias de turismo más importantes del mundo, se acerca nuevamente, del 4-6 de marzo, en Berlín, Alemania,...
DHK El Salvador
30 may 20242 min de lectura


EuroCIS 2025: Líder en Tecnología para el Comercio Minorista
La innovación es el motor que impulsa la transformación del comercio minorista, y EuroCIS continúa siendo el epicentro donde convergen...
DHK El Salvador
30 may 20242 min de lectura


Descubre EuroShop 2026: La Feria Comercial Minorista Líder a Nivel Mundial
¡Prepárate para EuroShop 2026, la Feria Comercial Minorista más Grande del Mundo! Del 22 al 26 de febrero de 2026, Düsseldorf, Alemania,...
DHK El Salvador
30 may 20242 min de lectura


DRUPA es la feria mas importante de tecnologías de impresión
Ahora en mayo se reune el sector internacional de la impresión en la drupa, la feria más importante del mundo dedicada a tecnologías de...
DHK El Salvador
22 may 20241 min de lectura


InnoTrans 2024 - Feria líder en tecnología de transporte
Foto: Messe Berlin InnoTrans es la feria internacional líder en tecnología de transporte, que tiene lugar cada dos años en Berlín. Los...
DHK El Salvador
22 may 20242 min de lectura


ASIA FRUIT LOGISTICA Regresa a Hong Kong en 2024
La próxima edición de ASIA FRUIT LOGISTICA, la feria líder en la industria de productos frescos, está programada para llevarse a cabo en...
DHK El Salvador
20 may 20241 min de lectura
bottom of page





